Airbnb & Short-Stay Copy That Converts Browsers Into Bookings

In today’s crowded short-stay market, your words carry as much influence as your photos. A well-written description can turn a quick glance into a confirmed reservation. As a professional Airbnb and short-stay copy writer, Carly Writes crafts compelling, SEO-driven content for Airbnb, Stayz and other booking platforms that helps hosts stand out, attract the right guests and increase occupancy rates.

Every property tells a story, and great holiday rental copywriting captures not only its amenities, but the feeling of being there. Whether your retreat is a pet-friendly coastal escape, a romantic hideaway or a family-ready haven, your copy will highlight what makes it memorable while remaining true to your brand tone.

With expertise in short-stay rental copywriting, Carly structures every listing for readability and keyword visibility. Titles, summaries and body text are optimised using proven SEO for Airbnb listings, improving search performance both within Airbnb’s algorithm and on Google. The result is authentic, natural-sounding language that speaks directly to travellers while quietly supporting the platform’s ranking criteria.

Each project begins with a review of your property photos and guest demographics, ensuring every phrase complements your visual storytelling. You’ll receive copy that feels warm, trustworthy and professionally polished, the kind of writing that builds anticipation and confidence from the first line to the final call-to-action.

What’s Included

• 300–350-word listing description

• Title and tagline options

• Amenity optimisation and structure

• Optional photo captions

Why It Works

Professional copy creates trust, improves conversion and saves time answering guest questions.

Create listings that perform like your best hosts - personable, professional and memorable with a listing package from Carly Writes.